: Con su voz grave y autoritaria, Maynardo Zavala fue el encargado de dar vida al jefe de la unidad de perfiles del FBI. Zavala, un actor de teatro y cine con una carrera legendaria, también fue director de doblaje y su timbre de voz se volvió inconfundible para el público latinoamericano.
Jodie Foster interpretó a Clarice como una mujer vulnerable pero sumamente inteligente, decidida y profesional. La actriz de doblaje capturó a la perfección esa dualidad.
Vidal captures the vulnerability and determination of the young FBI trainee, matching the nuanced performance that earned Jodie Foster an Academy Award. el silencio de los inocentes doblaje latino
En la actualidad, muchos cinéfilos debaten entre ver las películas en su idioma original o dobladas. Sin embargo, El Silencio de los Inocentes pertenece al selecto grupo de películas cuyo doblaje latino es respetado incluso por los puristas del cine.
Doblar la famosa escena del baile frente al espejo y las interacciones con la víctima en el pozo. : Con su voz grave y autoritaria, Maynardo
El éxito del doblaje radica en la química vocal entre sus protagonistas: Doblado por Blas García
La interpretación de Anthony Hopkins como el Dr. Hannibal Lecter es legendaria por su economía de movimientos y su voz monocorde, culta y letal. El encargado de darle vida en español fue , una de las voces más institucionales y respetadas de la industria (conocido también por doblar a actores como Tommy Lee Jones y Samuel L. Jackson). La actriz de doblaje capturó a la perfección esa dualidad
(Jodie Foster): Doblada por Yolanda Vidal , quien capturó la mezcla de vulnerabilidad y determinación de la joven agente del FBI.