Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes), Martin Freeman (Bác sĩ John Watson)
Steven Moffat, Mark Gatiss (dựa trên tiểu thuyết của Sir Arthur Conan Doyle)
Benedict Cumberbatch đã đóng đinh tên tuổi mình với hình tượng Sherlock Holmes gầy gò, sắc sảo, nói nhanh như máy bắn chữ và có phần "mắc chứng xã hội ghét người". Trong khi đó, Martin Freeman mang đến một John Watson ấm áp, kiên nhẫn, là chiếc neo giữ tính người cho Sherlock.
Martin Freeman trong vai Bác sĩ John Watson—một cựu binh trở về từ Afghanistan—là mảnh ghép hoàn hảo cho Sherlock. Sự tương tác ăn ý, hài hước nhưng cũng đầy trung thành giữa hai nhân vật chính là linh hồn giúp bộ phim giữ chân khán giả. Xem Phim Sherlock Holmes Season 1 Vietsub
Vì Sherlock nói rất nhanh (tốc độ nhả chữ của Benedict Cumberbatch thuộc hàng kỷ lục), bạn nên chọn những bản dịch dịch thoát ý, canh thời gian (timing) chữ chạy khớp với lời thoại để dễ dàng theo dõi.
Kẻ thù truyền kiếp Jim Moriarty chính thức lộ diện, ép buộc Sherlock phải giải một chuỗi câu đố nghẹt thở để cứu mạng những con tin vô tội.
Cuộc đối đầu của Sherlock với một tổ chức tội phạm xuyên quốc gia từ Trung Quốc, ẩn sau những ký tự mật mã bằng sơn xịt khắp Luân Đôn. Sự tương tác ăn ý, hài hước nhưng
3. Hướng dẫn Xem Phim Sherlock Holmes Season 1 Vietsub Trọn Bộ
Bạn có muốn so sánh sự khác biệt giữa và phiên bản phim hiện đại này? Share public link
3. Lý Do Bạn Không Thể Bỏ Qua Sherlock Season 1 Vietsub Cuộc đối đầu của Sherlock với một tổ
Tập phim mở đầu bằng cuộc gặp gỡ định mệnh giữa bác sĩ quân y giải ngũ John Watson và vị thám tử lập dị Sherlock Holmes. Họ cùng thuê chung căn phòng số 221B phố Baker. Ngay lập tức, John bị cuốn vào vụ án chuỗi những cái chết bí ẩn bằng thuốc độc được cho là tự tử. Sherlock bằng tài suy luận thiên tài đã phát hiện ra đây là những vụ giết người hàng loạt do một gã tài xế taxi dàn dựng dưới sự giật dây của một tổ chức bí ẩn. Tập 2: The Blind Banker (Ngân Hàng Mù Lòa)
Đối với một bộ phim có nhịp độ đối thoại cực nhanh và vốn từ vựng phong phú như Sherlock, chất lượng Vietsub đóng vai trò sống còn.
Mùa đầu tiên của phim bao gồm 3 tập truyện với thời lượng mỗi tập khoảng 90 phút, chuẩn một bộ phim điện ảnh: